颠倒无常

终于报上托福,然后就埋头大睡,两个月神经质的生活终于结束

过了几天真正黑白不分的日子

今天起床的时候,窗外蒙蒙黑,摸手机一看,吓了一大跳,17:53
以前睡到下午,好歹心里有数

现在完全是彻底混沌了

我的连载,对不起-_-同学,等偶回过神来,绝对死掐你

说说好玩点事情
前几天有个蛮好玩的小男生QQ找我

说是ydy论坛看到偶的

问偶有没有兴趣做游戏汉化

一个小游戏 里面又有英语又有日语 觉得肯定适合我来做

聊了许久,我说发个截图我看看

一看不得了——两只小萝莉抱在一起“唧唧歪歪”

偶问:这什么类游戏啊
答:H game啊

惊诧:你们小组都找女生做HG的?

惊诧X10的问:你是女的啊。。。。。。。。。

人家说,看你灌水那么嚣张,偶以为你是男的咧,看你在XXX那帖子里偶觉得你是色色的男生

我:#¥%……&&*&%¥#¥%…………&&……¥##

其实我蛮受伤的,我从来不隐蔽性别问题,我说我是女的,人家都不相信 :shock:

真是。。。。。

anyway

昨天装了vista,好不习惯
雅黑简直是垃圾中的极品

完全抹杀了汉字的千年美感,横竖一般长,小学生都不如

上小学时候要是写横竖一般长,老师不用棍子打死才怪

不过换了VISTA之后就不想换回XP了……..

最近的工作~~~~~~~~~

帮小豆子(上文某男介绍的)汉化一个超超超弱智又可爱的小游戏,偶只负责汉化情节与人物对话。。。

主要是人家嫌我游戏玩少了,关键名词汉化得不够“地道”

我昏~

不过因为汉化游戏比翻译美剧要更进一步违法~~~~

安全考虑,偶还是放弃了才猫的署名

for god sake
我用了这么多年的昵称,就相当于我户口本上的附页了

头像和昵称用了快四五年了,从来没换过

我在加拿大的同学,硬是用才猫google到我的手机号google我的学校然后在我学校大门口等我……..

巨寒啊~~~

听首歌吧,最近一直在听jackson,怎么听都听不厌

Leave a response, or Trackback
看帖不回就会(#-_-)/===== ●~*(>﹏< )

4 comments

 1 
布:

色色的男生 :sad:
汉化的什么游戏啊,是不是手机的?还是电脑的?

December 7th, 2007 at 9:18 pm
 2 
M.:

把男生当成女生比把女生当成男生要受伤1000…倍吧。

December 7th, 2007 at 10:18 pm
 3 

google那么厉害啊,一点隐私也没有了啊 :twisted:

December 8th, 2007 at 1:28 pm
 4 
lyglk84224:

:twisted: 扑街~~~~~猫子千万不要去翻译H game阿 :!:

December 9th, 2007 at 9:53 pm

Leave a reply

Name
Mail (will not be published)
URI
Comment